Vivió y trabajó cinco años entre Chile, Perú y Venezuela, y desde entonces acompaña en la Feria de Cantón a compradores de España, Angola y países sudamericanos. Sus sectores son artículos para el hogar, autopartes, electrónica, iluminación y confección.
Hoja del intérprete
- Género
- Mujer
- Idiomas
- Chino mandarín nativo; español fluido tras cinco años de estudio y trabajo en Chile, Perú y Venezuela; inglés fluido; portugués y francés de conversación cotidiana.
- Residencia
- Guangzhou
- Formación
- Licenciatura en la Universidad de Hubei, área de lenguas extranjeras.
- Años de experiencia
- Cinco años de estudio y trabajo en Sudamérica, y varias ediciones de la Feria de Cantón como intérprete de acompañamiento.
- Tipos de encargo
- Interpretación de acompañamiento en la Feria de Cantón y en visitas comerciales.
- Sectores
- Artículos para el hogar, autopartes, electrónica y electrodomésticos, papelería y artículos de regalo, iluminación, cerámica, confección y maquinaria.
Experiencia
- Cinco años de estudio y trabajo en Chile, Perú y Venezuela.
- Varias ediciones de la Feria de Cantón como intérprete de acompañamiento para compradores de España, Angola y países de Sudamérica.
- Sectores de trabajo: artículos para el hogar, autopartes, electrónica y electrodomésticos, papelería y regalos, iluminación, cerámica, confección y maquinaria.
Esta intérprete trabaja desde Guangzhou —la ciudad que los compradores llaman Cantón— en los mercados mayoristas, las visitas a fábricas y los pabellones de la Feria de Cantón.
El nombre completo y los datos de contacto se entregan al cliente a más tardar la noche anterior al primer día, una vez confirmada la reserva.